Free Nepalbhasa Newari to Punjabi Shahmukhi Translation Online

Supports Over 240 Languages. Powered By Google API

0 /1500

How to Translate from Nepalbhasa Newarito Punjabi Shahmukhi

  1. Input Nepalbhasa Newari Text: Enter the Nepalbhasa Newari text you need translated into the provided text box.
  2. Select Language: Choose Punjabi Shahmukhi from the Language drop down menu from the bottom right side.
  3. Translate: Click the “Translate” button to get the Punjabi Shahmukhi translation in the output text box
  4. Swap Languages: Use swap button in the middle if you need to switch the translation direction between Nepalbhasa Newari and Punjabi Shahmukhi.
  5. Enhance Communication: Use this tool to easily translate text from Nepalbhasa Newari to Punjabi Shahmukhi, enhance your communication skills and overcoming language barriers with fast and accurate translations.
  6. Share and Download: Easily share the translated text on X, WhatsApp, or Telegram using the respective icons. You can also download the translation for offline use.

Language Comparison: Nepalbhasa Newari vs Punjabi Shahmukhi

Nepalbhasa NewariPunjabi Shahmukhi
FamilySino-Tibetan, Tibeto-BurmanIndo-European, Indo-Aryan
SpeakersApproximately 800,000–1,000,000Approximately 130 million (includes speakers of both Gurmukhi and Shahmukhi scripts)
FeaturesRich literary tradition, distinct tonal patterns, and complex verbal morphology; features classifiers and honorific formsWritten in a modified Perso-Arabic script; primarily used by Punjabi speakers in Pakistan and some parts of India. Unlike Gurmukhi, Shahmukhi is written from right to left.
CountriesNepal (primarily in the Kathmandu Valley), with smaller communities in India, Bhutan, and TibetPakistan (primary script for Punjabi), India (minority use), and Punjabi-speaking diaspora communities
Writing SystemRanjana script (historically), Prachalit script, and Devanagari (modern use)Shahmukhi script (Perso-Arabic script with additional characters)
TonalPartially tonalYes, tonal distinctions are important for meaning
Grammatical CasesYes, uses nominative, genitive, dative, instrumental, and locative casesNo, relies on word order and postpositions
Derived FromOld Newari (Classical Nepalbhasa)Perso-Arabic script, adapted for Punjabi phonology
LoanwordsFrom Sanskrit, Pali, Nepali, and TibetanFrom Arabic, Persian, and English
DialectsIncludes Kathmandu, Lalitpur (Patan), Bhaktapur, and Dolakha dialects, among others, with Kathmandu Newari considered the standard dialectIncludes Majhi, Doabi, Malwai, Pothohari, and others. Standard Shahmukhi is based on the Majhi dialect spoken around Lahore.
Alphabetsअ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह (Devanagari script)ا, ب, پ, ت, ٹ, ث, ج, چ, ح, خ, د, ڈ, ذ, ر, ڑ, ز, ژ, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ک, گ, ل, م, ن, ں, و, ہ, ء, ی, ے

Frequently Asked Questions

Is this translation from Nepalbhasa Newari to Punjabi Shahmukhi free?

Yes, this text translation from Nepalbhasa Newari to Punjabi Shahmukhi is completely free

Is there a character limit for translation?

Yes, you can translate up to 1500 characters in one request.

Is the translation from Nepalbhasa Newari to Punjabi Shahmukhi accurate?

Yes, we use Google API for translatio. So translation is accurate

How many languages does this website support for translation?

This website supports over 240 languages for translation, offering a wide range of linguistic capabilities to meet the needs of a diverse global audience.

Can I translate from Punjabi Shahmukhi to Nepalbhasa Newari?

Yes, you can simply click on：Punjabi Shahmukhi to Nepalbhasa Newari Translation