Supports Over 240 Languages. Powered By Google API
Jawi | Bisaya | |
---|---|---|
Family | Arabic script derivative | Austronesian |
Speakers | Used by speakers of Malay and related Austronesian languages | Approximately 21 million |
Features | An Arabic script adapted for writing the Malay language and several other languages in Southeast Asia, incorporates additional letters to accommodate phonemes not present in Arabic | Predominantly spoken in the Central Visayas, eastern Negros Oriental, and major parts of Mindanao |
Countries | Malaysia, Indonesia, Brunei, Singapore, and southern Thailand | Philippines |
Writing System | Extended Arabic script | Latin script |
Tonal | No | No |
Grammatical Cases | No, Malay as written in Jawi follows the grammatical structure of standard Malay | No, utilizes prepositions and a focus marker system |
Derived From | Arabic script, with modifications to represent the sounds of Malay | Proto-Philippine, part of the Austronesian language family |
Loanwords | From Arabic, Sanskrit, Portuguese, Dutch, and English | From Spanish, English, and other Philippine languages |
Dialects | Used across various dialects of Malay and related languages, with local variations in usage and additional letters for regional sounds | Includes Cebuano, Boholano, Leyteño, and Mindanao Visayan |
Alphabets | ا (‘alif), ب (ba), ت (ta), ث (tha), ج (jim), ح (ha), خ (kha), د (dal), ذ (dhal), ر (ra), ز (zai), س (sin), ش (shin), ص (sad), ض (dad), ط (ta), ظ (dha), ع (‘ain), غ (ghain), ف (fa), ق (qaf), ك (kaf), ل (lam), م (mim), ن (nun), و (wau), ه (ha), ي (ya) | A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, Ñ, Ng, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z |
Yes, this text translation from Jawi to Bisaya is completely free
Yes, you can translate up to 1500 characters in one request.
Yes, we use Google API for translatio. So translation is accurate
This website supports over 240 languages for translation, offering a wide range of linguistic capabilities to meet the needs of a diverse global audience.
Yes, you can simply click on:Bisaya to Jawi Translation