Supports Over 240 Languages. Powered By Google API
| Hunsrik | Shan | |
|---|---|---|
| Family | Indo-European, Germanic, West Germanic | Tai-Kadai |
| Speakers | Approximately 3 million | Approximately 3-4 million |
| Features | A Germanic language derived from the Hunsrückisch dialect of German, with significant influences from Portuguese and indigenous languages; primarily spoken by descendants of German immigrants in southern Brazil. | A tonal language closely related to Thai and Lao, known for its simpler grammar and extensive use of classifiers |
| Countries | Brazil (primarily in the southern states of Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná) | Myanmar (primarily in Shan State), with smaller communities in Thailand and China |
| Writing System | Latin script | Shan script (derived from Burmese script) |
| Tonal | No | Yes, typically 5-6 tones depending on the dialect |
| Grammatical Cases | No, has simplified from its German roots, relying on prepositions and word order | No, uses word order and particles |
| Derived From | Hunsrückisch (a West Central German dialect) | Proto-Tai |
| Loanwords | From Portuguese, Guarani, and Spanish | From Burmese, Pali, and Thai |
| Dialects | Regional variations exist based on local influences, but Hunsrik remains relatively uniform compared to its German origins. | Includes Tai Long, Tai Mao, and Tai Khuen, with variations in pronunciation and vocabulary |
| Alphabets | A, Ä, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, Ö, P, Q, R, S, T, U, Ü, V, W, X, Y, Z | ၵ, ၶ, င, ၸ, ၹ, ၺ, ၻ, ၼ, ၽ, ၾ, ၿ, ႀ, ႁ, ႂ, ႃ, ႄ, ႅ, ႆ, ႇ, ႈ, ႉ, ႊ, ၷ, ႋ |
Yes, this text translation from Hunsrik to Shan is completely free
Yes, you can translate up to 1500 characters in one request.
Yes, we use Google API for translatio. So translation is accurate
This website supports over 240 languages for translation, offering a wide range of linguistic capabilities to meet the needs of a diverse global audience.
Yes, you can simply click on：Shan to Hunsrik Translation