manic pixie dream girl

/ˈmænɪk ˌpɪksi ˈdɹiːm ɡɜːl/

IPA: /M AE1 N IH0 K P IH0 K S IY0 D R IY0 M G ER0 L/

noun
  1. 1

    (sometimes derogatory) A stock female character, typically characterized as a bubbly, quirky free spirit, whose main purpose within a narrative is to teach a young male protagonist to embrace the mysteries and adventures of life.

Translate “manic pixie dream girl” into another language

Source: https://en.wiktionary.org/wiki/manic%20pixie%20dream%20girl