jump the shark

/JH AH1 M P DH AH0 SH AA0 R K/
verb
  1. 1

    (of a television program or other narrative) To undergo a storyline development which heralds a fundamental and generally disappointing change in direction.

  2. 2

    (by extension) To experience a decline in quality, appeal, popularity, etc.

Translate “jump the shark” into another language

Source: https://en.wiktionary.org/wiki/jump%20the%20shark